Jigoku Shoujo: Mitsuganae

Suite aux événements de Jigoku Shoujo Futakomori, Ai Enma, la fille de l'enfer, a disparu. Ses anciens compagnons décident de mener une vie normale, jusqu'à ce que leur maîtresse absente leur revienne avec un nouveau compagnon, et d'une manière qu'aucun d'entre eux n'avait prévue. Yuzuki Mikage est une écolière normale qui comprend rapidement la Hell Girl à un niveau intime. Lors d'une transe onirique dans la baignoire, Ai embrasse Yuzuki et la possède. Ainsi, lorsque l'amie de Yuzuki décide de taper le nom de son professeur sur le site Hell Correspondence, Ai utilise le corps de Yuzuki pour accomplir sa propre tâche de transporter l'âme du professeur en enfer. Yuzuki est troublée par sa nouvelle situation et se demande pourquoi elle a été choisie pour continuer le travail d'Ai. Malheureusement pour elle, la Hell Girl et ses assistants reprennent l'opération de Hell Correspondence, et elle est entraînée dans le voyage vers l'enfer lui-même.