Seton Doubutsuki: Risu no Banner

Peu après la naissance, un jeune écureuil arrive dans une ferme et se fait attraper par un humain. Cet humain essaie alors de le trouver à leur chat de compagnie. Cependant, le chat se sent désolé pour l'écureuil et l'adopte comme leur enfant et nomme l'écureuil Banner. Banner et le chat vivent heureux dans la ferme, mais leur vie heureuse ne dure pas longtemps. Un incendie détruit la ferme, et Banner est séparé de sa mère le chat.