Saigo no Kuushuu: Kumagaya

Malheureusement, ces beaux jours de la fin de l'été ne dureront pas. Le dernier mouvement du film dépeint le dernier raid aérien de la guerre. La ville descend dans la peur et le chaos et Sachiko est séparée de sa famille avec des résultats tragiques.