Lei Su Deng Shandian Chong Xian

Les frères jumeaux Frank et Karl vivent avec oncle Charles lorsque leurs parents sont absents. Ils vont à l'école et rencontrent Mike et Sally. Ils rencontrent Sally, Norton et Mike et leur parlent de R.C. Racing, mais Karl leur dit que R.C. Racing n'est que des jeux pour bébés. Puis après l'école, les gars vont au Race Tin club, et Mike fait la course avec le duo. Karl tâtonne avec les boutons de la manette et Frank copie Mike et arrive en deuxième position. Après la course, Sally et son père arrivent. Ils se rendent à l'atelier automobile et analysent quelques voitures. Mike leur dit à quoi ressemblent les voitures de R.C. Racing. Il explique sa voiture comme un exemple, et il dit que plus le niveau est élevé, plus la voiture devra être modifiée avec des spoilers et de nouveaux kits de carrosserie. Frank et Karl font la course Marco et plus tard Sword, en continuant à faire la course Tommy et Norton contre Ocean, et ils font de nouveau la course Sword dans la finale.