Dirty Pair no Ooshoubu: Nolandia no Nazo

Les Dirty Pair se rendent sur la planète Ookbar à la recherche d'une fille disparue. Kei et Yuri ont retracé Missinie jusqu'à la forêt de Nolandia, mais leurs enquêtes ont été bloquées grâce à l'aide du chef de la sécurité. Mais les Dirty Pair n'ont jamais laissé une petite bureaucratie se mettre en travers de leur chemin.