Flanders no Inu, Boku no Patrasche

Un garçon nommé Nello devient orphelin à l'âge de deux ans lorsque sa mère meurt.Son grand-père, qui vit dans un petit village, l'accueille. Un jour, Nello trouve un chien qui a failli être battu à mort et l'a appelé Patrasche. Grâce aux bons soins de son grand-père, le chien se remet, et dès lors, Nello et Patrasche sont inséparables. Comme ils sont très pauvres, Nello doit aider son grand-père en vendant du lait. Patrasche l'aide à tirer la charrette à lait que Nello utilise pour vendre du lait dans la ville.