Hanasaku Iroha

Ohana Matsumae est une adolescente énergique et sauvage résidant à Tokyo avec sa mère célibataire insouciante. Soudain, sa mère décide de fuir les agents de recouvrement avec son nouveau petit ami, forçant la jeune fille à se débrouiller seule - selon la philosophie de sa mère "ne compter que sur soi-même" - dans le Japon rural, où sa grand-mère froide dirige une petite auberge. Poussée à s'adapter au mode de vie tranquille de la campagne, Ohana vit et relève les défis du travail de femme de ménage, ainsi que de rencontrer et de se faire des amis avec des gens passionnants à sa nouvelle école et à l'auberge.