Teki wa Kaizoku: Neko-tachi no Kyouen

Apulo (un alien de l'espace semblable à un chat avec la capacité de verrouiller les émotions d'un humain) et Latell travaillent pour la Division de la piraterie spatiale (ou DSP en abrégé). Les deux d'entre eux sont extrêmement destructeurs dans leur résolution de cas de PSPH. Ils tentent d'empêcher Youmei le pirate de l'espace d'exploiter la Pensée Assistée par Ordinateur pour ses propres plans infâmes.