InuYasha: Kagami no Naka no Mugenjo

Inuyasha et sa compagnie ont finalement détruit Naraku. Et chacun commence à aller dans ses propres voies. Sango va retrouver son frère cadet Kohaku ; Miroku retourne à son ancienne maison ; Inuyasha, Kagome et Shippou vont chercher le reste des tessons Shikon. Malheureusement, cette paix ne durera pas. Peu de temps après, la pleine lune se lève, et continue de se lever chaque nuit, apportant avec elle la promesse du danger. Kagura et Kanna partent à la recherche d'un miroir, où se trouve enfermée à l'intérieur la règle de la nuit éternelle, Kaguya. Pour la libérer, ils doivent rassembler cinq objets et les déposer dans les cinq lacs de Fuji. La libérer signifie le pire danger pour Inuyasha et les autres. qui sont forcés de faire face à cette nouvelle menace.